WELCOME! / BENVENUTI!

We are a couple of father (R) and daughter (D), both passionate about the world of Warhammer and the miniatures connected to it. We have decided to manage this blog together in both English and Italian, although we will be able to distinguish the interventions of each with the initial letter of our name.

I (R) painted miniatures during my teens in the mid-nineties, when I was fascinated by Warhammer Fantasy Battle, even though I never got the chance to become a gamer. In the last few months, during the lockdown, I have been able to dust off my old hobby and my miniatures, sharing them with my daughter and finding a new common interest.

I (D) am ten years old and a fan of the world of "The Hobbit" and "The Lord of the Rings". I am also very fascinated by the world of Warhammer: by painting my first miniatures I have enjoyed this fantasy universe more and more. I don't know if I will be at my father's level in painting, but I still hope to get good results!

For its charm (and also for reasons of nostalgia for R), we instinctively pointed to the narratives of the old world of Warhammer, of which we started reading together the saga of Felix and Gotrek. In parallel we have undertaken to paint metal miniatures in "oldhammer" style (not only GW), recovering some accessories and equipping ourselves with new equipment and especially acrylic colors.

In this blog we will insert the painting projects we will work on individually or together, and the stages of their development, accompanying them with photos and the ideas that are the basis of them. We hope that our works will arouse your interest: all your comments will be welcome!

See you soon,

                                                                          RD

____________________________________________________________

                                                                                                    

Siamo una coppia di padre (R) e figlia (D), entrambi appassionati del mondo di Warhammer e delle miniature ad esso collegate. Abbiamo deciso di gestire assieme questo blog sia in lingua inglese che in lingua italiana, anche se potremo distinguere gli interventi di ciascuno con la lettera iniziale del nostro nome.

Io (R) ho dipinto miniature  durante la mia adolescenza a metà degli anni Novanta, quando sono rimasto affascinato da Warhammer Fantasy Battle, anche se non ho mai avuto l'occasione di diventare un giocatore. In questi ultimi mesi, durante il lockdown, ho potuto rispolverare il mio vecchio hobby e le mie miniature, condividendole con mia figlia e trovando un nuovo interesse in comune.

Io (D) ho dieci anni e sono una fan del mondo de "Lo hobbit" e de "Il signore degli anelli". Sono anche molto affascinata dal mondo di Warhammer: dipingendo le mie prime miniature mi è piaciuto sempre più questo universo fantasy. Non so se sarò ai livelli di mio padre nel dipingere, ma spero comunque di ottenere buoni risultati!

Per il suo fascino (ed anche per ragioni di nostalgia di R), abbiamo puntato istintivamente verso le narrazioni del vecchio mondo di Warhammer, di cui abbiamo iniziato a leggere assieme la saga di Felix e Gotrek. In parallelo abbiamo preso a dipingere miniature di metallo in stile "oldhammer" (non soltanto GW), recuperando qualche accessorio e dotandoci di nuova attrezzatura e soprattutto di colori acrilici.

In questo blog inseriremo i progetti di pittura a cui lavoreremo singolarmente o in coppia, e le fasi del loro sviluppo, accompagnandole con foto e con le idee che sono alla base di essi. Speriamo che i nostri lavori suscitino il vostro interesse: tutti i vostri commenti saranno i benvenuti!

A presto,

                                                                                  RD